"MOJA" BRAZYLIA

Autor: Piotr Zaborny

Słowo „moja”, występujące w tytule książki, trzeba rozumieć jako „nasza”, ponieważ poznawałem Brazylię wspólnie z żoną, Marią Magdaleną, która zrobiła około tysiąca zdjęć Brazylijczyków, przyrody brazylijskiej i obiektów architektonicznych. Gdybym był bogaty albo uzyskał wsparcie zewnętrzne, to wstawiłbym do tekstu tej książki kilkadziesiąt wykonanych przez nią kolorowych zdjęć. Prosiłem o takie wsparcie władze Stowarzyszenia Polsko-Brazylijskiego, ale stwierdziły, że jest ono ubogie, zaś na mój list do Ambasadora Brazylii w Warszawie w tej sprawie nie otrzymałem odpowiedzi. Z żalem zrezygnowałem z tego projektu, co nie ucieszyło mojej żony. Zresztą w dobie internetu każdy może sobie otworzyć stronę www.brazylia i napatrzeć się do woli na kolorowe zdjęcia przyrody brazylijskiej.
Zwrot „moja” w tytule książki nie oznacza zapędów kolonialnych ani tego, że na resztkę swojego życia zamierzam zamieszkać w Brazylii, choć jest w niej cieplej niż w Polsce, tania kasiasa (tutejsza wódka) i pieczone mięso wołowe, mieszkają tam atrakcyjne „czekoladowe” Brazylijki i występuje obfitość owoców cytrusowych. Nie uczynię tego, gdyż wielorako jestem zakorzeniony w Polsce i mam grono przyjaciół, którzy z lubością czytają moje teksty. Dla nich właśnie postanowiłem napisać i wydać niniejszą książkę, chociaż taniej kosztowałoby mnie „zawiesić” ją w internecie.

266 str., format A-5